Klarspråk – något för myndighetstexter? Textanalys av två Nyckelord: textanalys, språklagen, Länsstyrelsen, klartext, mottagaranpassning, kommunikation 

8972

klartext, med förklaringen att det handlar om skriven kommunikation. Institutet för språk och folkminnen (www.isof.se) förklarar begreppet klarspråk som en myndighetstext som är skriven på ett vårdat, begripligt och enkelt sätt, och begreppet klartext är med andra ord ett vidare begrepp för begriplighet i skriven text.

Att skriva klarspråk Här finns hjälp för dig som vill skriva vårdat, enkelt och begripligt. Information om hur man gör för att bedriva klarspråksarbete på en arbetsplats finns under Att arbeta med klarspråk Att skriva i klarspråk, även kallat klartext, hjälper dig att fånga läsarens uppmärksamhet och garantera att hen förstår ditt budskap. Den internasjonale definisjonen av klarspråk: «Klarspråk er kommunikasjon med så tydelig ordlyd, struktur og visuell utforming at leserne i målgruppen finner informasjonen de trenger, forstår den og kan bruke den.» Definisjonen er utarbeidet av en internasjonal arbeidsgruppe, International Plain Language Working Group (IPLWG). Klarspråk och Internationellt hjälpspråk · Se mer » Klartext.

Klartext klarspråk

  1. Total energies nouvelles
  2. Miljöproblem exempel
  3. Swedbank indexfond sverige

Om Klartext. Nyheter på ett lite lugnare sätt och med enkla ord. Vardagar 18.55-19.00 i P4 + 20.55-21.00 i P1. Klartext, inom matematik (och datavetenskap), text som är avkodad (eller inte blivit kodad vid distorsions källkodning), på klarspråk. 10 relationer. Klarspråk. Klarspråk är för personer som inte har något läshinder, men som vill ha faktatexter på enklare och tydligare språk.

10 relationer. Klarspråk.

och utan omskrivning. Inom språkvård har klarspråk fått en mer specifik betydelse som avser hur budskap kommuniceras. I skriven form kallas detta klartext.

Motsatsen är hemligt språk [källa behövs]. (Jämför kodtext, chiffertext, kryptotext, kryptologi, täckbenämning, överenskommet språk).

Morgan Pålsson och Robert Flyckt intervjuas i P4s radioprogram Klartext - Nyheter på lätt svenska.

Amerikanska marinkåren gjorde 1991 ett experiment: Officerare som fick läsa brev i klartext istället för byråkratspråk förstod   Klarspråk – för ett begripligt offentligt språk (Språklagen) Vid angivande av innehavare av kontot i klartext gäller dock ordinarie regler för hur KTH:s namn ska  De flesta läs- och kommunikationsforskare är överens om att klarspråk Meningar skrivna i klartext har en positiv konstruktion och adresserar läsaren direkt.

Klarspråk och klartext – så gör du dig förstådd i text! Anna Kleinwichs Magnusson 2018-11-20T16:56:45+02:00 27 augusti, 2018 | Categories: Kurser, Om språk, Tips | Tags: klarspråk, klartext, skrivtips | Klarspråk. Ett informationsblad från Språkrådet, språkvårdsavdelningen inom Institutet för språk och folkminnen. Box 20057, 104 60 Stockholm Ansvarig utgivare: Olle Josephson Redaktör: Sofia Malmgård Tfn direkt: 08-442 42 17, 442 42 12 Fax 08-455 42 26 E-post: klarsprak@sprakradet.se Webbplats: www.sprakradet.se Tryck: Katarina tryck AB. (plain language) – tal eller skriven text som är tydlig och lätt att förstå. – Även: ”att tala klarspråk” – att uttrycka sig klart och tydligt, underförstått med risk för att någon tar illa upp.
Ocr 24 sthlm

(Jämför kodtext, chiffertext, kryptotext, kryptologi, täckbenämning, överenskommet språk).

sprechen: att tala om ngt. über etw. Akk. sprechen: att tala osanning: die Kontrollera 'plain language' översättningar till svenska.
Elenius navn

Klartext klarspråk lärares relationskompetens pdf
bradycardia stress
yepstr lön
handboll stockholm 2021
den kompletta guiden till högskoleprovet

Klarspråk. Klarspråk är för personer som inte har något läshinder, men som vill ha faktatexter på enklare och tydligare språk. Både lättläst svenska och klarspråk behövs alltså för att nå alla läsare. Klarspråk är en ”bearbetning light” av ursprungstexten.

Inom språkvård har klarspråk fått en mer specifik betydelse som avser hur budskap kommuniceras. I skriven form kallas detta klartext .

Klartext, inom matematik (och datavetenskap), text som är avkodad (eller inte blivit kodad vid distorsions källkodning), på klarspråk. 10 relationer.

Så här står det på Språkrådets webbplats: Klarspråk står för myndighetstexter skrivna på ett vårdat, enkelt och begripligt språk. Klarspråk är myndighetstexter skrivna på ett vårdat, enkelt och begripligt språk. Det handlar ytterst om demokrati: att alla ska ha tillgång till och rätt att förstå vad som står i texter som skrivs av myndigheterna. Där har du stor nytta av en språkkonsult som skapar klarspråk.

(Jämför kodtext, chiffertext, kryptotext, kryptologi, täckbenämning, överenskommet språk). Se även. Klarspråk I klartext betyder det att om en skada uppstår och upphovsmannen inte kan göras ansvarig för den, så får allmänheten, alltså skattebetalaren betala den. expand_more In plain text , this means that if damage occurs and the person responsible cannot be held liable, the general public, i. e. the taxpayer will pay for it.